Mazda conquered the market for rotary vehicles in the United States from the north 50 years ago and has provided a steady stream of fun-to-drive cars to its dealers — along with more than one existential crisis — decade after decade. The journey at times was challenging for retailers, but never dull.