Google is launching a vehicle ads platform that will allow auto dealerships to place inventory ads within search results.