From shipping vehicles to supplying parts, General Motors has taken action to minimize the logistical bottlenecks that have constrained shipments to dealerships, and it expects to return to nearly full production this year, officials from Chevrolet and its dealer council said.