Electric vehicles could upend the traditional parts and service business dealers rely on for profits.