Nearly 1,000 UAW members at a Tennessee battery plant have voted to ratify their first agreement with Ultium Cells.