DETROIT — The UAW on Tuesday named Wilma Liebman, former chairman of the National Labor Relations Board, as its first independent ethics officer in the latest attempt by UAW President Rory Gamble to root out corruption and avoid a potential federal takeover.