WASHINGTON — General Motors Co. has hired Missy Owens as its director of environment, sustainability and governance policy within the Detroit automaker's global regulatory affairs and transportation policy group.