DETROIT — Ford Motor Co.'s top executives achieved fewer than a quarter of their performance targets in 2020, down from 54 percent the year before, but the automaker's compensation committee changed the criteria for bonuses on the fly to reward some leaders for their response to the pandemic.