WAIMEA, Hawaii — As the global online reveal of the redesigned 2024 Toyota Tacoma wound down at a posh seaside tropical island resort here, after the fire dancers had departed the volcano-themed stage, Kevin Hunter sat alone, nearly unnoticed, in the driver's seat of a white Tacoma with the door open.