Dave Gardner, American Honda Motor's executive vice president of national operations, will retire after a 34-year run with the Japanese automaker. Eight brands are really struggling with “one-and-done” customers. Plus, a conversation about how the industry’s retail climate is helping create first-time dealership owners.