Is Nio Inc., the Chinese electric car company that has already had one near-death experience, edging toward the brink again?