LAS VEGAS — Toyota will build a 175-acre hydrogen-powered test city beginning next year at the base of Japan's Mount Fuji to study the interactions of a number of cutting-edge technologies, including autonomous transportation, robotics and artificial intelligence.