For all the discussions about futuristic vehicle designs in an autonomous era, few companies have navigated the accompanying regulatory complications as well as Nuro. In February, the company became the first to earn an exemption from existing federal safety standards for its zero-passenger autonomous prototype.