Lessons learned on the gridiron have carried over to the corporate realm for AutoNation’s Shane Oldham.