Subaru Corp., looking to further strengthen its safety chops, has finished construction of two new test tracks in Japan.