General Motors and Cruise Automation have begun testing autonomous prototypes of the Chevrolet Bolt electric vehicle.