Mitsubishi last week offered a glimpse at the next product in its SUV offensive: a third-generation Montero Sport.