Lithia Motors Inc. has a new pay program for managers, designed to help retain top talent and improve store performance.