FRANKFURT -- Volkswagen faces a trial in Germany next week as investors seek 9.2 billion euros ($10.7 billion) in compensation, arguing that the automaker should have informed shareholders about a diesel pollution scandal before regulators did in September 2015.