Fiat Chrysler Automobiles' intention to launch its own U.S. captive finance arm could throw another lender's business into upheaval. Santander Consumer USA, the bank that has backed a large chunk of FCA's auto loans since 2013, risks losing the bulk of its Chrysler portfolio.