SAN FRANCISCO -- With its recent acquisition of self-driving truck startup Otto, Uber Technologies Inc. is plotting its entry into the long-haul trucking business, aiming to establish itself as a freight hauler and a technology partner for the industry.