WASHINGTON -- Automakers and tech companies working on self-driving car systems can expect greater scrutiny from U.S. regulators before they can put those cars on the road under a new federal policy that represents a significant shift in how vehicle technologies and safety are regulated.