People living in college towns tend to overspend on vehicles, while more affluent cities tend to be more frugal.