Global automotive stocks took a pounding in the third quarter, part of a broad downturn in financial markets.