When mobility app RideScout launched in November 2013 in Washington, D.C, automotive giant Daimler AG pounced.