Assisted by strong April sales, automakers trimmed U.S. stocks of unsold light vehicles for a second consecutive month.